第一部分 崗位職責(zé)
1. Inquiry follow up in the area incl. pharma system
銷(xiāo)售區(qū)域內(nèi)的直接銷(xiāo)售制藥系統(tǒng)
2. Sales management of the area
完成自身銷(xiāo)售區(qū)域內(nèi)銷(xiāo)售管理
3. PR with sales lead and market development channel in the area
自身銷(xiāo)售區(qū)域內(nèi)的公共關(guān)系的拓展聯(lián)絡(luò)
4. Monitoring satisfactory of project customer and co-ordinate with engineering team on improving customer satisfactory level
銷(xiāo)售區(qū)域內(nèi)客戶(hù)質(zhì)量的控制,協(xié)助工程部對(duì)自身銷(xiāo)售區(qū)域內(nèi)合同執(zhí)行與客戶(hù)進(jìn)行協(xié)調(diào)
5. Understanding product/market/competition dynamic and assist BU manager to plan or adjust marketing
掌握產(chǎn)品/市場(chǎng)/競(jìng)爭(zhēng)動(dòng)態(tài)，協(xié)助事業(yè)部經(jīng)理制定/調(diào)整市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)策略
6. Sales & marketing collaboration and assistance
銷(xiāo)售和市場(chǎng)活動(dòng)合作和支持

第二部分 崗位要求
1.本科以上學(xué)歷?；瘜W(xué)工程、食品工程、制藥工程或機(jī)電一體化等專(zhuān)業(yè)畢業(yè)；
Bachelor degree or above, major in chemical engineering, food engineering, pharmaceutical engineering and mechatronics etc.
2.至少有五年制藥工程行業(yè)或藥機(jī)行業(yè)獨(dú)立市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)工作經(jīng)驗(yàn)，對(duì)相關(guān)行業(yè)發(fā)展比較了解；
At least 5 years independent marketing experience in pharmaceutical engineering industry and pharmaceutical machine industry and be familiar with the development of related industries;
3.為人正直，工作認(rèn)真負(fù)責(zé)；
Be honest and responsible for work;
4.具備良好的團(tuán)隊(duì)精神和共同協(xié)調(diào)能力；
Good team spirit and communication skill;
5.熟練的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力，尤其是商務(wù)與專(zhuān)業(yè)文件；
Good oral and written English, especially in business and professional documents;
6.能吃苦、可承受工作壓力；
Be able to work under pressure and endure hardship;
7.適應(yīng)經(jīng)常出差
Be willing to travel.

Our company is a wholly owned German company located in Min Hang Disctrict. The company is engaged in the design, manufacture, liquid and powder process engineering systems and project management in food, brewing, beverage, dairy, pharmaceutical, cosmetics and chemical industries. In terms of our business expansion, we are inviting high caliber professionals who are self-motivated and willing to learn to join our company to share our achievement and make your career.
基伊埃工程技術(shù)（中國(guó)）有限公司是德國(guó)獨(dú)資企業(yè)，位于上海閔行區(qū)，公司致力于液體/粉體加工工程系統(tǒng)設(shè)計(jì)、制造和供應(yīng)，并提供食品、釀造、飲料、乳品、醫(yī)藥、化妝品和化工行業(yè)的項(xiàng)目管理，為配合公司在華業(yè)務(wù)的拓展，我司誠(chéng)邀具有自我激勵(lì)和學(xué)習(xí)精神的專(zhuān)業(yè)人士加盟，以期分享我們的成功業(yè)績(jī)并發(fā)展您的事業(yè)。

Interested candidates please send your resume both in English and Chinese with recent photo and ID copy, copy of education certificate and other certificate copies to us with applied position marked on envelop.  Or send E-mail with word attached document to us.
來(lái)信請(qǐng)寄或發(fā)送以Word為附件的電子郵件至本公司。